BRPI0809240A2

Abrasive articles, rotationally reciprocating tools, and methods

Abstract

This record has no abstract on file.

BRPI0809240A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

1.5 yearsleft in the term

Expires 20 March 2028.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

34 claims: 3 independent, 31 dependent

  1. 1
    CLAIMS REIVINDICAÇÕES 1. Abrasion method of a workpiece surface, the method CHARACTERIZED because it comprises:1. Método de abrasão de uma superfície de uma peça de trabalho, o método CARACTERIZADO pelo fato de compreender: fornecimento de um artigo abrasivo montado em uma haste de uma ferramenta acionada, sendo que o artigo abrasivo compreende uma superfície abrasiva que compreende partículas abrasivas fixas a mesma;providing an abrasive article mounted on a driven tool shank, the abrasive article comprising an abrasive surface comprising abrasive particles fixed thereto;contact of the workpiece surface with the abrasive surface of the abrasive article;and rotary reciprocation of the abrasive surface of the abrasive article around a rotating axis, rotating the reciprocating rod of the driven tool, the workpiece surface being scraped by the abrasive particles attached to the abrasive surface of the abrasive article, while the The abrasive surface of the abrasive article is rotary reciprocated around the axis of rotation. contato da superfície da peça de trabalho com a superfície abrasiva do artigo abrasivo;e reciprocação giratória da superfície abrasiva do artigo abrasivo ao redor de um eixo de rotação, reciprocando de forma giratória a haste da ferramenta acionada, sendo que a superfície da peça de trabalho é raspada pelas partículas abrasivas fixadas à superfície abrasiva do artigo abrasivo, enquanto a superfície abrasiva do artigo abrasivo é reciprocada de forma giratória ao redor do eixo de rotação.
  2. 15
    Conformable abrasive article, CHARACTERIZED by the fact that it comprises:a base plate comprising a support surface;15. Artigo abrasivo conformável, CARACTERIZADO pelo fato de compreender: uma placa de base que compreende uma superfície de suporte;a resiliently compressible element fixed to the support surface of the base plate, the compressible element comprising a first main surface facing the support surface and a second main surface facing the opposite side of the support surface, and the the first main surface and the second main surface of the compressible element are each as large as or larger than the support surface of the base plate;um elemento resilientemente compressível fixo à superfície de suporte da placa de base, sendo que o elemento compressível compreende uma primeira superfície princi3 pal voltada para a superfície de suporte e uma segunda superfície principal voltada para o lado oposto da superfície de suporte, e sendo que a primeira superfície principal e a segunda superfície principal do elemento compressível são, cada uma, tão amplas quanto ou maiores que a superfície de suporte da placa de base;a flexible support layer fixed to the compressible element, the support layer comprising a first main surface facing the compressible element and a second main surface facing the opposite side of the compressible element, with the first main surface and the second main surface of the backing layer are each larger than the second main surface of the compressible element, and an abrasive element attached to the second main surface of the backing layer, such that an abrasive surface of the abrasive element faces away from the compressible element and the base plate, and the abrasive surface comprises a flat abrasive surface which is coextensive with the second main surface of the support layer. uma camada de suporte flexível fixa ao elemento compressível, sendo que a camada de suporte compreende uma primeira superfície principal voltada para o elemento compressível e uma segunda superfície principal voltada para o lado oposto do elemento compressível, e sendo que a primeira superfície principal e a segunda superfície principal da camada de suporte são, cada uma, maiores que a segunda superfície principal do elemento compressível, e um elemento abrasivo fixo à segunda superfície principal da camada de suporte, de tal modo que uma superfície abrasiva do elemento abrasivo fica voltada para o lado oposto do elemento compressível e da placa de base, e sendo que a superfície abrasiva compreende uma superfície abrasiva plana que é coextensiva com a segunda superfície principal da camada de suporte.
  3. 30
    Abrasive tool, FEATURED by understanding:30. Ferramenta abrasiva, CARACTERIZADA pelo fato de compreender: a propulsion device comprising an output shaft adapted to rotate reciprocally around the axis of rotation;um dispositivo com propulsão que compreende urn eixo de saída adaptado para se reciprocar de forma giratória ao redor do eixo de rotação;an abrasive article comprising an abrasive surface comprising abrasive particles, the abrasive article being fixed to the output shaft, the rotational reciprocating of the output shaft rotatingly reciprocating the abrasive article around the axis of rotation. um artigo abrasivo que compreende uma superfície abrasiva que compreende partículas abrasivas, sendo que o artigo abrasivo é fixo ao eixo de saída, sendo que a reciprocação rotacional do eixo de saída reciproca de forma giratória o artigo abrasivo ao redor do eixo de rotação.