Device for applying a product

The present invention relates to an assembly (10) for conditioning and applying a product (P), particularly a cosmetic or care product, comprising a first housing (20) containing the product to be dispensed, and a second housing (30) in selective or permanent communication with the first housing (20), the second housing (30) for receiving so a removable application member (40), a removable closure member (50) substantially sealingly closing an opening (31) delimited by a edge of the second housing (30), the applicator member (40) having a first portion (49) adjacent to an application surface (44) and at least a second portion (41; 42) separated from the application surface (44) by the first portion (49), said second portion (41; 42) being compressibility greater than the compressibility of the first.