AT411359B

Cleaning method and cleaning fluid for aeration bodies

Abstract

Disclosed is a method for cleaning aeration elements (1) provided with pores or bores in aerated basins (2) of wastewater treatment plants or water treatment plants. The aeration field (4) formed by the aeration elements (1) and the pipes (3) connecting said aeration elements to each other is completely filled with a cleaning agent in a fluid form by applying pressure that is high enough to send said cleaning agent through the pores or bores of the aeration elements (1). After applying the cleaning fluid on the pores or bores of the aeration elements (1) for a variable amount of time, the aeration field (4) is emptied again. In a further optional cleaning step, the aeration field (4) is cleaned once again with a rinsing fluid, preferably water. Also disclosed are the use of an alkaline cleaning agent with a pH value of at least 10, preferably 12, and advantageous compositions of the cleaning fluid used for cleaning aeration elements.

AT411359B, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Expired 17 January 2022, 4.7 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Expired
  4. Today

10 claims: 10 independent, 0 dependent

  1. 1
    Process for cleaning aerator elements (1) provided with pores or bores in aerated basins (2) of wastewater purification or water treatment plants, in which the aerator field (4) formed by the aerator elements (1) and the pipelines (3) connecting them is exposed to a cleaning fluid which is supplied via additional pipelines, such as downpipes (5), which connect the aerator field (4) to a distribution line (6), and a cleaning step is provided in which the aerator field (4) is filled with the cleaning fluid and under pressure conditions that cause the cleaning fluid to pass through the pores or bores of the aerator elements (1), and in a further cleaning step after a variable exposure time Cleaning fluid on the pores or bores of the aerator elements (1) the aerator field (4) is emptied again, characterized in that, that the cleaning liquid contains an agent for ensuring an alkaline environment with a pH of at least 10, preferably 12. 1. Verfahren zur Reinigung von mit Poren oder Bohrungen versehenen Belüfterelementen (1) in belüfteten Becken (2) von Abwasserreinigungs- oder Wasseraufbereitungsanlagen, bei dem das von den Belüfterelementen (1) und den sie verbindenden Rohrleitungen (3) gebildete Belüfterfeld (4) einer Reinigungsflüssigkeit ausgesetzt wird, das über zusätzliche Rohrleitungen, wie etwa Fallleitungen (5), die das Belüfterfeld (4) mit einer Verteilleitung (6) verbinden, zugeführt wird, und ein Reinigungsschritt vorgesehen ist, bei dem das Belüfterfeld (4) mit der Reinigungsflüssigkeit und unter Druckverhältnissen, die den Durchtritt der Reinigungsflüssigkeit durch die Poren oder Bohrungen der Belüfterelemente (1) bewirken, befüllt wird, und in einem weiteren Reinigungsschritt nach einer variablen Einwirkzeit der Reinigungsflüssigkeit auf die Poren oder Bohrungen der Belüfterelemente (1) das Belüfterfeld (4) wieder entleert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsflüssigkeit ein Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus mit einem pH-Wert von mindestens 10, vorzugsweise 12, enthält.
  2. 2
    Method according to Claim 1, characterized in that the agent for ensuring an alkaline environment is potassium hydroxide (KOH). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus um Kaliumhydroxid (KOH) handelt.
  3. 3
    The method according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning liquid additionally combinations of 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsflüssigkeit zusätzlich Kombinationen von - an agent that forms complexes dissolved in water with alkaline earth metal ions to prevent the precipitation of alkaline earth carbonates, preferably inorganic or organic complexing agents such as EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), - einem Mittel, das zur Verhinderung der Ausscheidung von Erdalkalicarbonaten mit Erdalkali-Ionen in Wasser gelöste Komplexe bildet, vorzugsweise anorganische oder organische Komplexbildner wie EDTA (Ethylendiamintetraessigsäure), - a catalyst for the decomposition of inorganic peroxides, as well as - einem Katalysator zur Zersetzung von anorganischen Peroxiden, sowie - An agent for reducing the surface tension of the water, preferably non-foaming and alkali-resistant surfactants, which form a first component with the agent for ensuring an alkaline environment, and optionally a second component containing water-soluble inorganic peroxides, preferably hydrogen peroxide (H.2O2), contains. - einem Mittel zur Verminderung der Oberflächenspannung des Wassers, vorzugsweise nicht-schäumende und alkalibeständige Tenside enthält, die mit dem Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus eine erste Komponente bilden, und wahlweise eine zweite Komponente enthaltend wasserlösliche anorganische Peroxide, vorzugsweise Wasserstoffperoxid (H2O2), enthält.
  4. 4
    Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Komponente der Reinigungsflüssigkeit in der Zusammensetzung 4th A method according to claim 3, characterized in that the first component of the cleaning liquid is in the composition KOH :0.1 bis 15 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 2.5 Gew% KOH: 0.1 to 15% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 2.5% by weight EDTA sodium salt: 0.05 to 5% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 3% by weight EDTA-Natriumsalz: 0.05 bis 5 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 3 Gew% Anorganischer Katalysator: 0.001 bis 0.5 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 0.02 Gew% Inorganic Catalyst: 0.001 to 0.5% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 0.02% by weight Nichtschäumende Tenside: 0.01 bis 2 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 0.1 Gew% und die zweite Komponente in einer Menge von 0.1 bis 10 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der zweiten Komponente), vorzugsweise 4 Gew%, zur Anwendung kommt. Non-foaming Surfactants: 0.01 to 2% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 0.1% by weight and the second component in an amount of 0.1 to 10% by weight (based on the total weight of the second component), preferably 4% by weight, is used .
  5. 5
    Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the cleaning liquid is discharged via a drainage line (8) in order to empty the aerator field (4). 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Entleerung des Belüfterfeldes (4) die Reinigungsflüssigkeit über eine Entwässerungsleitung (8) ausgetragen wird.
  6. 6
    Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerung des Belüfterfeldes (4) durch Druckluftzufuhr aus einem Gebläse (7) erfolgt. 6th Method according to Claim 5, characterized in that the venting area (4) is emptied by supplying compressed air from a fan (7).
  7. 7
    Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass während der Einwirkzeit die Druckluftzufuhr des Gebläses (7) in das Belüfterfeld (4) kurz geöffnet wird. 7th Method according to claim 5 or 6, characterized in that the compressed air supply of the blower (7) into the aerator field (4) is opened briefly during the action time.
  8. 8
    Verwendung einer Reinigungsflüssigkeit enthaltend ein Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus mit einem pH-Wert von mindestens 10, vorzugsweise 12, zur Reinigung von mit Poren oder Bohrungen versehenen Belüfterelementen (1) in belüfteten Becken (2) von Abwasserreinigungs- oder Wasseraufbereitungsanlagen. 8th. Use of a cleaning fluid containing an agent to ensure an alkaline environment with a pH value of at least 10, preferably 12, for cleaning aerator elements (1) provided with pores or bores in aerated basins (2) of wastewater purification or water treatment plants. AT 41 1 359 B AT 41 1 359 B
  9. 9
    Cleaning fluid for cleaning aerator elements (1) provided with pores or bores in ventilated basins (2) of wastewater purification or water treatment plants, characterized in that the cleaning fluid in addition to an agent for ensuring an alkaline environment with a pH value of at least 10, preferably 12, combinations of 9. Reinigungsflüssigkeit zur Reinigung von mit Poren oder Bohrungen versehenen Belüfterelementen (1) in belüfteten Becken (2) von Abwasserreinigungs- oder Wasseraufbereitungsanlagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsflüssigkeit zusätzlich zu einem Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus mit einem pH-Wert von mindestens 10, vorzugsweise 12, Kombinationen von - an agent that forms complexes dissolved in water with alkaline earth metal ions to prevent the precipitation of alkaline earth carbonates, preferably inorganic or organic complexing agents such as EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), - einem Mittel, das zur Verhinderung der Ausscheidung von Erdalkalicarbonaten mit Erdalkali-lonen in Wasser gelöste Komplexe bildet, vorzugsweise anorganische oder organische Komplexbildner wie EDTA (Ethylendiamintetraessigsäure), - a catalyst for the decomposition of inorganic peroxides, as well as - einem Katalysator zur Zersetzung von anorganischen Peroxiden, sowie - An agent for reducing the surface tension of the water, preferably non-foaming and alkali-resistant surfactants, which form a first component with the agent for ensuring an alkaline environment, and optionally a second component containing water-soluble inorganic peroxides, preferably hydrogen peroxide (H.2O2), contains. - einem Mittel zur Verminderung der Oberflächenspannung des Wassers, vorzugsweise nicht-schäumende und alkalibeständige Tenside enthält, die mit dem Mittel zur Sicherstellung eines alkalischen Milieus eine erste Komponente bilden, und wahlweise eine zweite Komponente enthaltend wasserlösliche anorganische Peroxide, vorzugsweise Wasserstoffperoxid (H2O2), enthält.
  10. 10
    Cleaning fluid according to Claim 9, characterized in that the first component of the cleaning fluid is in the composition 10. Reinigungsflüssigkeit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Komponente der Reinigunsgflüssigkeit in der Zusammensetzung KOH:0.1 bis 15 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 2.5 Gew% KOH: 0.1 to 15% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 2.5% by weight EDTA sodium salt: 0.05 to 5% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 3% by weight EDTA-Natriumsalz: 0.05 bis 5 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 3 Gew% Anorganischer Katalysator: 0.001 bis 0.5 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 0.02 Gew%% Inorganic Catalyst: 0.001 to 0.5% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 0.02% by weight Nichtschäumende Tenside: 0.01 bis 2 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der ersten Komponente), vorzugsweise 0.1 Gew% und die zweite Komponente in einer Menge von 0.1 bis 10 Gew% (bezogen auf das Gesamtgewicht der zweiten Komponente), vorzugsweise 4 Gew%, zur Anwendung kommt. Non-foaming Surfactants: 0.01 to 2% by weight (based on the total weight of the first component), preferably 0.1% by weight and the second component in an amount of 0.1 to 10% by weight (based on the total weight of the second component), preferably 4% by weight, is used .